............
yc»x »~{Yxpf {§j© »r£»y£pã l{v »npp t¥ù {§j£
»K´p{z »p£~lr§ ý´xf cpl£ »r r£ £ Ry[z{zf v¥´l þvf vf Sh z¥t¨j£. Y{§y¥l npp{£ cp£érÜ{yj»xµ v¹ »Y£»£v-fl »cpy£z »£p»~Y£f ýy¥no{x »rì ~Ñ»x. »K oprÜ R»rY}Y»x£ »nppfv ýy¥no{ ýýo ry [¥~K v¹ Y £. Al cp£érÜ{yj r±Üsz Rp¨{ vf ~no {§»j »cpy£z v¨z {§j »r£ã Un»]£}jxf {§z »{pp. »v£Yn? AY »r£ã»N r±c£lpl²{£nx »{p¨»{p »[p xp Un»]£}jxY ë~£. xH rÑ»xp ãpp rÚ{§hx yffv {¥ãj£. A ë~£v lvx R£jh¨{ »K ý´xf »cpy£z{ RlRh¹[ª{f [ppf rx{y [l»l. Al »K »cpy£z RlRh¹[ª{f [¥ìv lª p R£jh¨{f {£~xY {§j£ Ãxz lpp Rv£y¥x. y»G cp ý»y£ox {¥Õ »{z£ R¥ýl v£ ~¹]x£ r{£ AY£tno{ ýy¥no {p lll{xY Uà {§j£. v£ ~¹]x£»[p "cpy¹cp" Ãxp [y¥ pKt¨{ zt£[l vpnf »K ~ã{p p~r¥lÜx »z~ p¦. R£[K y£c³xf ~Ktpo p¦ Ãxz Yl£ Yyp y£c³ p£xYxYªf pK vz{lª, R~[ù v£ p£xY £v¨ãy¥{y¥p»[ ý»y£ox »p£~zY£ Spp r§{p. Al rp~z lv »n|r£zp»x v¬z Yq{§yY Yy[l vpnf »K ý´xf »K ~ãþK »p£~zY£ Spp r§{pYvY p¥¥. ~¹] ~u£{ [¥p xK l¥ÄvY Upp¥»f Yyppv »{p{£. »KY {¥h Yyp cpl£{»[v rïµvY »p£{p t{ R¥ll. Al p[y»x cpl£{»[ p¥[ÒvY ¥Ñxf áp |² z¹Y£{ r§y£v r¥Üú»[p xp{£. ly¥jxp {¥Õ»xp S´ùxf Wp{£. y£c³ £ ~¹~m£ »~{Y-xp»[ WYlª þv »{p{£. »z£Yª p¬pl r§n[zY R£xlp{z YKYy¥»{£ ý|£z {|»xp R{´ »{z£ yc»x »~{Yxpf {§j »r£»y£pã R£jh¨{f òx£lvY Yy[ppf t¥ù {§j£. »v£Yn? W»v ýxnK Yyz£ v¬z³ Ryv¨nz £ ~v[ [¥»fpp, p¥lpK »[£zx »z£YYp ly Yy[ppf R£jh¨-{f ¥Ãx£{Y p¦. R£jh¨{ W{z£ Üt¨j v¥y{yxpf cpl£{ v¨¨j »np ¥Ñ vf tz£[ppf r§{p {§j£. »v£Yn? »r£z~ t¥ùxM WY lª p xppf v£l S´ù»xpv [x£. vf lªp v¹ R£r§ ë~£ cpl£{f lyvY xxY z¥t¨j Ãxz£. »Y£»£vfl y »{z£ fr§ cpl£{ »ry »[p S´ùxf [x£. v£l [x£. AY r£yfv {¥~~Y {»[ [z v¨z {¥»fppf rfp [ll£. v¹ W»vv ply {§j£. v¹ Spp ãyf [z R£»N p¥Ü ë~£ v¹ tz£»[p Ñx£. [z v¨z ÷zz S{y »{pYz. ÷zz Rh¨{§jl ~v[v [¦p¨, ñë~~¨ Ry "{p ýlÜ" Yl£»N òyY øp {³£]²x£ »n~f r¥p »[p [x£ {»[ rw»[p [x£. A cpx£f R¨{§j£ pK v¥yxpf »{p»p »p£jÕ {³£]²x£f {§j »nv lvx. »r±và~ r y¥{ r¨ Yy»[p »Y p A Rx xp »Y£fv »r£z~x A r¥llf Y¼ã [¦~ [¥¥N{£. v¹ R»pY cpl£{ ~v[ U~£ýx r¥llf [»x. A ë~£ A Y¼ã [¦~ »£ »r£z~ r±£y{zf R¨ {§»j p¦. R£r¨ [r§ Y¼ã [¦~ WYY pK v¹ S~~yf {¥f§j£. ny¥j© R¥¼ãv »y£[»xY ¥Ñxf Y½ã [¦~{zf R~¨ {§»j£l v¥»ypp r§{p Ãxzx »à~lyz Ãxz£ Üt¨»j. Al A »{z£»N Y¼ã ÑYY R£{f {¥Õ Rv£y¥{Y {§»j p¦. »r£z~x Y¼ã [¦~ [¥¥N{ ë~£ v¥y»x£ ÑY »Jy¥j£. p¥lpK »r£z~xf cpl£ »»{yx »vzz Yypp t¦. U~£ýx r¥llf [x Rx A »K Rl ã{z R£y£ËY »{p»Y£f v¹ ~fp r£g Ãxpp rfp [ll. "´xN ´xN" Rrf ´xN- »cpy£z ~yl Rrf ´xN" »KY ýýo ý´xf n à ¥»v£v Ãxpp rfp [ll£v r »{ Y Wl¥pf R¥Ü {§j£. {£v£¹|Y »ryv¨jf rY} Rx Wl¥p Ñ»x ã~vY ýly {§jl, cpl£{ v£{ r [l»l »z£Yª p£xY»xY ¥Ñxf. Wl»Y£f Yy¥ cx~¬ùx vllxl U~£ýx `f R¥ýl. Rr ÃN{£ Ypn Uh Sqz cpl£{f Yl£ Yyv¨ Ãxz. cpl£{v p£xYxp{ Y¼ã v¨ãpf Ryp [p r »{ f ÷~þvY Üxpp Sh nz ãpp. |Jn ýY£|p p¥Ü{ Yl£ Y ë~£ v£o³xf r±»x£cp {§j£f cpl£{f R¥¨»j p¦. A ë~£ v»[ {£»M R£{v v¹ U~ ¾Õp Yl£ Y £. vf »rp¨j£ AY Y£»[p cpl£{ Rlyf xp{. A Yl£{ ¥v v£o³xÃpv r±a£yx Yyz ~¦»pp r¥Üùz£ [x£. vf »lp»p A »{p »Y£f cpl£{ n~ [jpY Wl¥pf »y£Y »{z£ Ñx Ãxzx. ~£plàpl{ ~l³[² Yypp R£r§ cpl£{ vMnpx Y ë~£ R¥Ü {§»j v£ »r r£ ~l r±tz Un»]£}j-xY. 1980 {¥h Yyp cpl£{»[ ~l³[²xf r z cpl£{ R¥´z R£»N p¦. Al »K {¥hr »{ f p[y{z rÕl cpl£{ ëYKv R¥´z Wp{. ý»|}»xpv »nv pl£ Yyp cpl£{, »nv v¨~zK »n»[£z-»z£v, A {»[v ò~Üx£ë, cpl£{ »K ~fp ÷zzf ¥vl¥pv WYlª »{p t{x »r»pp»p. p£xY £v¨ãy¥{y¥p»[ R£p¨u£{»xp Wx »t°no cpl£{ Rlyl l´pv r¥Ü»yppf rfp Ryp. S´ùxf »v£p{ »Nýn?
rf§ R¹Y 2